教育事业 educational business
educational enterprise
edbiz
- 首先,中产阶级更致力于教育事业。
First, the middle class is committed to education. - 教育部把在农村地区彻底实施义务教育列为教育事业两大优先考虑的工作之一。
The Ministry of Education has made it one of the two educational priorities to thoroughly implement the compulsory education. - 教育事业如此美好,以赢利为动机似乎太过龌龊,把二者统为一体,令大多数人难以接受。
The notion that profit is too dirty a motive to be allowed in a business as fine as education is pervasive.