学术领域 sphere of learning
academic sector
- 你目前所从事的学术领域或一个新的学术领域要求你必须深造。
You are committed to further study in your current discipline or a new discipline. - 可是并非每个地区都能资助与每一种学术领域有关的博物馆,所以游客就可以利用这个机会去追求自己的爱好。
It is not possible for every community to support a museum devoted to every field of study, but travelers can take advantage of the opportunity to pursue their interests. - 在一个教育曾经接连受到毛主义的疾风骤雨打击的国家中,工程学比大多数其他学术领域(在政治上)都更加安全。
In a country where education was buffeted by the tempests of Maoism, engineering was a safer field of study than most.