长柄大锤 sledgehammer
- 高铁计划就像是抡起一把昂贵的长柄大锤砸向一枚小小的坚果一样。
The HSR plan is a large and expensive sledgehammer to crack a modestly sized nut. - 另一个办法就是走College Humor的路线,“用‘长柄大锤’的方式吸引用户”Buch解释道。
Another option is to go the College Humor site route and "hit your users with a sledgehammer approach," Buch explained. - 就在这时,一个轮廓鲜明、身穿红色运动短裤的金发女郎快速跑下中心通道,向大屏幕猛地甩出一把长柄大锤,将那一致统一的幻象砸了个粉碎。
Just then, a chiseled blonde in red track shorts sprints down the center aisle and hurls a sledgehammer at the screen, shattering the illusion of unison.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......