勤工俭学 [
qín gōng jiǎn xué]
part-work and part-study system
(idiom) work and study
- 很多大学生在校期间就一直勤工俭学,毕业后开始拼命地还款。
Many students get part time jobs during college and start to pay back their debt after graduation. - 假如需要应该向家人要一些,但也可通过勤工俭学去挣得费用.
If need to should want to family a few, but also can earn fee through part-work and part-study system. - 在我勤工俭学完成学业的过程中,我做过许多我宁愿忘记的工作。
In the course of working my way through school, I took many jobs I would rather forget.