金融工程 [
jīn róng gōng chéng]
financial engineering
finance project
- 实践表明,传统的手段往往奏效,尤其是考虑到金融工程学有可能失灵。
Practice shows us that traditional tools work, especially considering that financial engineering can malfunction. - 与此同时,法国金融工程技术与公众普遍对金融市场的不全面的认识依然存在隔阂。
All the same, the gap between French skill in financial engineering and popular contempt for financial markets remains wide. - 她说,在西方,私募股权行业极为依赖杠杆和金融工程,而在发展中市场,更重要的则是捕捉增长机会。
Whereas in the west the industry relies heavily on leverage and financial engineering, she argues, the developing world is more about capturing growth opportunities.