良好的教养 savoir-vivre
- 达西为人兼有傲慢、含蓄和爱挑剔的性子,他虽说受过良好的教养,可是他的风度总不受人欢迎。
He was at the same time haughty, reserved, and fastidious, and his manners, though well bred, were not inviting. - 她的小说大多都运用机智、魅力和良好的教养,来避免谈论那些性和金钱之类的丑陋的现实。
Much of Austen's work is about using wit and charm and good manners to avoid talking about ugly realities like sex and money. - 陆莳千看得出。这银色竖瞳男孩有着极为良好的教养,尽管吃相豪迈,但依旧可以看出其出生高贵。
Six Shis thousand see. This silvery chap of Shu Tong has extremely good of bring up, although eating is mutually brave, still can see its birth nobility.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......