良民 [
liáng mín]
common people
law-abiding people
- 法西斯主义统治下的资本家们仅做一个守法的良民是不够的,他们还必须屈从于国家的代表们。
The capitalist under fascism has to be not merely a law-abiding citizen, he must be servile to the representatives of the State. - 1828年的一次人口普查发现,新南威尔士州的百分之五十的人口为流放犯人,而这些前罪犯几乎占据了良民人口的一半。
A census taken in 1828 found that half the population of NSW were Convicts, and that former Convicts made up nearly half of the free population. - 然而,当罗丹完成作品,运到刘易斯时,雕塑家快乐的源泉对当地的良民起到的确是截然相反的效果。
But what was a source of pleasure to the sculptor had quite the opposite effect on the good citizens of Lewes when Rodin’s finished work arrived in their town.