收益税 yield tax
[税收] tax on produce
- 随着股东的收益增加,他们将支付更多的股息税、投资收益税,并进一步压缩他们的退休金账户。
To the extent that shareholders would benefit, they would pay higher taxes on dividends, capital gains and withdrawals from their retirement accounts. - 幸运的是,很可能有足够的费用避免我们支付高额的资本收益税。
Fortunately, there are probably enough expenses to prevent us from having to pay much in the way of taxes. - 包括法案起草人在内的一些支持者,希望国会免除那些不利于硬币使用的税务负担,比如联邦资本收益税。
Some supporters, including the law's sponsor, seek to push Congress toward removing the tax burdens that discourage use of the coins, such as a federal capital gains tax.