品管 [
pǐn guǎn]
QC(quality control)
QA(quality assurance)
- 经验关系,记得我说过,那个申请人自称是‘品管’?
Experience matters — remember I said that the person claimed to be a QC guy? - 我们认为你们工厂需要采取措施来改善品管。
And we think that your factory needs to take measures to improve quality control. - 品牌和公共关系专家称,强生必须立即采取行动,因为过去一年连续四起召回,已令人们质疑强生的品管控制。
Brand and public relations experts say J&J needs to act with urgency after four recalls in the past year have prompted some to question the company's control of its operations.