吃得开 [
chī de kāi]
be popular
get along all right
be much sought after
- 海伦长得那么漂亮, 又那么吃得开, 所有的男孩子都听她的使唤。
Helen is so pretty and popular that all the boys eat out of her hands. - 吃得开心,喝得适量。
Eat at pleasure, drink with measure. - 游戏介绍:你的客人来家里搓麻将,要招待好他们哦,让他们吃得开心,玩得高兴。
Guests : You introduced the game to be playing at home, we should honor them, oh well, let them eat happy having so much fun.