The luxurious boats where he worked somehow would represent Anthony's dream of life– beautiful women in the fancy dresses, gentlemen throwing cash on the gambling tables, drunk politicians talking quibbles, coltish young ladie 他所工作的奢侈的船上不知何故却有着安东尼的梦想生活——华贵衣裙里的漂亮女人们,往赌台上扔钱的绅士们,喝醉酒的政客侃大山,轻佻的年轻女子在酒吧中调情欢笑……生活在这里看起来是那么的美好。
coltish
[ adj ] given to merry frolicking <adj.all> frolicsome students celebrated their graduation with parties and practical jokes
Coltish \Colt"ish\, a. Like a colt; wanton; frisky.
He was all coltish, full of ragery. --Chaucer. -- {Colt"ish*ly}, adv. -- {Colt"ish*ness}, n.
Karl Lagerfeld is current and past master of the fitted long jacket or redingote shortie coat over coltish long legs _ both for Chanel and under his own label.