雅皮士 Yuppies
young urban professionals
- 你开始理解为什么人们把这叫做女性雅皮士的海洛因。
You begin to see why people call this the female yuppie heroin. - 威尔逊说:“这基本上是一堂为伦敦各式男人开设的课程;嗯,我想说的是雅皮士。
"It tends to be a man thing, all London types; well, I want to say yuppies, " Mr Wilson says. - 我提醒她,为中国满怀抱负的雅皮士一族提供礼仪方面的指导,如今是她自己办的那些杂志的主题之一。
I remind her of the etiquette instructions for China’s aspiring yuppies that now help to fill magazines like her own.