贯彻执行 implement
carry out
- 遗憾的是,这是一个鸡和蛋的问题:你可以证明你的建议的价值,当且只当它们被贯彻执行。
Sadly, this is a chicken-and-egg situation: you get to demonstrate the value of your advice only if it's being implemented. - 现在的问题是,普京能否“脱胎换骨”,像在首届总统任期内那样贯彻执行俄罗斯非常需要的改革。
Now the question is whether Mr. Putin can reinvent himself and carry out much-needed reforms as in his first term as president. - 贯彻执行国家有关质量技术监督的法律、法规和方针政策,研究拟定有关的地方性法规和规章,制定具体实施办法。
To enact and implement laws, regulations and policies regarding quality and technology supervision. To study and draft the proper laws and regulations and carry out concrete measures.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......