训诂学 [
xùn gǔ xué]
critical interpretation of ancient texts
- 前人关于黄生《字诂》、《义府》的研究,大都是从训诂学的某个角度加以论述。
Huang Sbeng predecessors on the "ZiGu", "YiFu" in that most of them are from a certain angle gloss be addressed. - 训诂学和汉语史都是以历代流传下来的文献语言材料作为依据的。
The exegetical studies and the research of Chinese language history are all based upon the documentary language heritage s. - 在继承传统训诂学的同时,又将它与现代阐释学相融合,从而推进了传统训诂学的现代转换。
By inheriting the traditions of exegetics and combining them with modern hermeneutics, such studies have propelled the modern transformation of the traditional exegetics.