答辩书 reply brief
written plea
bill of defense
- 被申请人没有按时提交或者不提交答辩书的,不影响仲裁程序的进行。
Failure on the part of the respondent to submit a statement of defense in time or failure to submit defense at all shall not affect the progress of the arbitration proceedings. - 被申请人应在收到仲裁通知之日起45天内向仲裁委员会秘书局或其分会秘书处提交答辩书。
Within forty-five (45) days from the date of receipt of the Notice of Arbitration, the Respondent shall file a Statement of Defense in writing with the Secretariat of the CIETAC or its Sub-Commission. - 第十九条当事人提交仲裁申请书、答辩书、反请求书、证据材料以及其他文件时,应一式五份。
Article 19 The parties shall submit, in quintuplicate, application for arbitration, written defense, statement of counterclaim, relevant documentary evidence and other documents.