称羡 envy
express one's admiration
- 于是我们自问,我们何能如此耀眼、称羡、才华、美丽?
We ask ourselves, Who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous? - 无论他做何选择都无甚称羡,尽管正确的抉择会使其名垂经济界。
None of his options is enviable—though choosing the right one could crown a long career in finance. - 我们的民主制度不仅要成为举世称羡的目标,而且要成为举国复兴的动力。
Our democracy must be not only the envy of the world but the engine of our own renewal .