牵着鼻子走 [
qiān zhe bí zi zǒu]
lead by the nose
- 抱怨太少了就可能被指令牵着鼻子走。
Complain too little and the directive may get bulldozed through. - 埃德的太太是一个个性很强的人,埃德简直就是被她牵着鼻子走。
Ed's wife is a strong-minded woman and leads him around by the nose. - 随着敏捷过程日渐成熟,作为实践者的我们要忠于敏捷宣言的精神,而不要被敏捷方法诸多变种所定义的形形色色的任务牵着鼻子走,就显得至关重要。
As agile processes mature, it is critical that we as practitioners stay true to the spirit of the agile manifesto, and not be carried away by the tasks defined in the many variants of agile methods.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......