热血 [
rè xuè]
warm blood
righteous ardour
- 站在人生的起伏跌宕的地平线上,我们用青春和热血描绘自己的图画。
Standing on waving and jolting horizon of our life,we portray our drawing with youth and lifeblood. - 如果你看着你深爱的人的眼睛,你会感觉热血沸腾。但是如果你看这你喜欢的人的眼睛,你会发自内心的微笑。
If you look into the eyes of the one you love, you blush, but if you look into the eyes of the person you like, you smile. - 我想告诉国会,就像我告诉那些已经加入这个政府的人一样:「我别无所有,能够付出的只有热血、勤劳、泪水和汗水。」
I would say to the House, as I said to those who have joined this government: “I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.