望子成龙 [
wàng zǐ chéng lóng]
hope one's children will have a bright future
- 望子成龙的家长,求贤若渴的雇主纷纷购置。
These non-interest-bearing bonds are typically issued to pay for construction or other costs. - 家长望子成龙使得私人开办校外辅导班在日本已经成为热门。
Ambitious Japanese parents have made private, out-of-school tuition a thriving business. - 现在的少年儿童大多是独生子女,家长望子成龙的心情可以理解。
It is only understandable that they long to see their sons and daughters with promising futures, as most students today are from single-child families.