指定收货人 [贸易] named consignee
- 只能由指定的收货人提取货物。
Delivery of goods can only be taken by the named consignee. - 单证中关于货物应交付指定收货人或按指示交付,或交付提单持有人的规定,即构成了这一保证。
A provision in the document that the goods are to be delivered to the order of a named person, or to order, or to bearer, constitutes such an undertaking. - 承运人,船东,租船人或者船长将在目的港交货,不用单独交付给指定的收货人,可交付给任何其指定的人。
The carrier, shipowner, charterer or master will deliver the goods at the port of destination not solely to the named consignee, but to any person designated by him.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......