平声 level tone
one of the four tones in classical Chinese
- 而此平声与去声的关系当是破字与如字的关系。
Ping Sheng and this relationship with the Qusheng is broken when the word and if the word relationship. - 听着,我不想跟你争吵。我们能平声静气地谈吗?
Listen, I don't want to have it out with you. Can we just talk about it quietly? - 而也正是因为“论”作名词当读平声,故而将其理解为“伦”也并无不可。
Now it is because the "theory" as a noun when reading Ping Sheng, it will therefore be understood as "Lun" also there is no reason.