平安时代的 Heian
- 恢复意识的纯发现自己竟身处平安时代的京都。
Recovery of pure consciousness actually find themselves living in the Heian Kyoto. - 所有的玩偶皆身穿平安时代奢华的法官服装。
The dolls thus arrayed all wear the sumptuous court garb of the Heian period. - 它描绘了华丽的源氏王子的诸多情爱,用幽会、婚姻和束着季节花的翌晨爱情诗勾画出平安时代日本的俏皮宫廷生活。
It's about the many loves of the Shining Prince Genji and paints a saucy picture of court life in Heian-era Japan, with trysts, marriages and morning-after love poems tied to seasonal flowers.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......