带信儿 [
dài xìnr]
bring a message
bear a message
- 她能够给我带个信儿这件事就是个暗示。
The fact that she was able to send a message was a hint. - 请给朱丽亚带个信儿,告诉她我们晚点到。
Please give Julia a message to say that we shall be late. - 她能够给我带个信儿这件事就是个暗示,但我必须小心谨慎。
Eg. The fact that she was able to send a message was a hint, but I had to be cautious.