外地人 foreigner
stranger
outlander
- 从一个外地人的观点来说,他觉得地主对他的仆人定的规则太严格了。
From the standpoint of a stranger, the landlord set too strict standards for his servants. - 这就像当你去往北京或上海 你看到当地人享受中国之成功的程度,远远超过了勤奋工作的外地人。
It's like when you go to Beijing or Shanghai, you see that locals enjoy the fruits of China's success much more than hardworking outsiders. - 在这里我们跟外地人一般是不大亲近的,洛克乌德先生,除非他们先跟我们亲近。
We don't in general take to foreigners here, Mr Lockwood, unless they take to us first.