外堡 fortalice
outwork
- 艾瑟先生在马尔堡车站外才刚买了一包菸,那名留著光头、没工作的攻击者就想将之据为己有。
Mr. Esser had just bought a packet of cigarettes outside the railway station in Marburg when the skinheaded, jobless attacker demanded them. - 这样下去,《如果冬夜,一个旅人》就和另一本书,来自波兰的有洋葱烧焦气味的《在马尔堡镇外》,不可避免的纠缠在一起了。
Thus, If on a winter's night a traveler gets inextricably mixed up with Outside the town of Malbork, a work of unquestionable Polish origin, redolent of somewhat carbonized onions. - 2你使城变为乱堆,使坚固城变为荒场,使外邦人的宫堡不再为城,永远不再建造。
For You have made of a city a heap, Of a fortified town a ruin. A palace of strangers becomes no city at all; It will never be rebuilt.
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......