企业法人营业执照 license of the business corporation
- 《企业法人营业执照》分正本和副本,正本和副本具有同等法律效力。
The Corporate Business License has two copies: the original and duplicate which have the equal legal effect. - 吊销《企业法人营业执照》和《营业执照》的公告由公司登记机关发布。
The announcement of revoking the Business License of Enterprise Legal Person and the Business License is issued by the company registration authority. - 登记主管机关可以根据企业法人开展业务的需要,核发《企业法人营业执照》副本。
The registration authority may, after a check-up, issue duplicates of the Business License, if the enterprise as a legal person needs them for its business operations.