严禁吸烟 No Smoking
Smoking Prohibied
- 严禁吸烟!他干嘛做那件事?
No Smoking! What did he do for that? - 一块板子上写着一系列规定,要求采茶者不得蓄长指甲,不得在脸上搽粉;严禁吸烟。
A list of rules pinned to a board instructs tea-pickers not to keep long fingernails or to powder their faces; smoking is banned. - 楼道里烟雾缭绕,飘飘荡荡地从楼内严禁吸烟的大型标牌上掠过。 洗手间内,小便池里散落着一堆堆烟头。
Palls of tobacco smoke wafted down the hallways past large signs that strictly forbid smoking in the building and in the ministry’s bathrooms piles of cigarette butts adorned the urinals.