repackaged v. 再包装,重新包装;改变……的形象(repackage 的过去式和过去分词)
- Because these systems operated with paper tape and magnetic tapes, the software represented by those media has been repackaged into files for ease of use.
因为这些系统通过纸带和磁带操作,所以通过那些介质表示的软件已经被重新包装成易于使用的文件。 - THE empty condos may have been in Florida and the mortgages that financed them repackaged on Wall Street, but it was banks in Europe that got hit first by the subprime crisis.
空置的公寓可能在佛罗里达,华尔街重新包装了为这些公寓提供资金的抵押贷款,但是最先受到次贷危机重创的却是欧洲的银行。 - And in Wednesday's Guardian we had a superlative example of repackaged narrative.
并在周三的监护人,我们有一个最高级的例子,重新包装叙事。