remastering (根据旧唱片或磁带的)重新灌录( remaster的现在分词 )
- An existing replicate can be redefined by remastering the replicate.
通过重设主控可以重新定义现有的复制。 - The remastering is being supervised by Beatles Paul McCartney, Ringo Starr, John Lennon's widow Yoko Ono and George Harrison.
歌曲的数字灌录由披头士乐队的成员保罗·麦考特尼、瑞恩格·斯塔尔以及约翰·列侬的遗孀大野洋子和乔治·哈里森监制。 - "We're remastering the whole Beatles catalog, just to make it sound brighter and better, " he said in a written statement submitted to the High Court in London earlier this month.
本月初,他在提交给伦敦高级法院的一份书面申明中说:“目前我们正在重新灌制乐队的所有专辑,目的是要让这些歌曲听起来更清晰,效果更好”。