read my mind 懂我;看透我心
- It was as if the cake could read my mind, and at that point gave up entirely.
这个蛋糕好像懂我的心思似的,所以在开始的那个阶段完全放弃了自己。 - When I tell people I'm a psychiatrist they usually say something stupid like “Can you read my mind?”.
当我告诉别人自己是一位精神病医师时,他们通常会说一些诸如“你能读懂我的心思吗?” 这样的蠢话。 - Questions to ask: Is my email giving my opinion and options for the reader to respond to? If not, why am I making them try to read my mind?
问问自己:我是不是已经在邮件中告诉读者我的看法或者可供读者回应的选择.如果没有,为什么我会假设他们能了解我的思想?
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......