legis. abbr. 立法(legislation);法规(legislature)
- The old factory Insolvency Law of China has been out of date, while the new one shows the common idea of the legis -laters.
中国旧的企业破产法早已“时过境迁”,新企业破产法体现了立法者的共识。 - Ultimately, the legis and judicial submittals that adduced the sound and perfect our country continuance to pump, detain the system.
最后,提出了健全和完善我国继续盘问、留置制度的立法和司法建议。 - In response to the scandal, a clause was added to the legis- lation mandating punishment for state officials who overlook or tolerate labour rights violations.
作为对该事件的回应,中国人大常委会在劳动法中增加了一款规定,要求对忽视或者默许侵害劳动者权力的政府官员进行惩处。