leap of faith 一百八十度转变
- For top executives, moving to Asia requires a leap of faith.
对于高层主管来说,到亚洲工作需要很强的信心。 - It can be scary to venture into the world with nothing more than optimism and good-will, but personal freedom begins with a leap of faith.
单凭乐观和善意去闯荡世界令人担忧,但是个体(内心)的自由始于坚定的信仰。 - It is no leap of faith for the gunner of a modern tank, or a modern jetfighter, to imagine gaining more combat experience in SIMNET simulators than in an Iraqi war.
对于现代坦克中的炮手,或者现代的战斗机驾驶员来说,让他们相信从模拟网络(SIMNET)模拟器中获得的战斗经验比从伊拉克战争中获得的更多,并非什么信仰上的跳跃。
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......