He was fined for driving while intoxicated. 他因醉酒开车被罚款。
The businessman was intoxicated by his success. 这个商人因为成功而狂喜。
intoxicated
[ adj ]
stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)
<adj.all> a noisy crowd of intoxicated sailors helplessly inebriated
as if under the influence of alcohol
<adj.all> felt intoxicated by her success drunk with excitement
Intoxicate \In*tox"i*cate\, v. t. [imp. & p. p. {Intoxicated}; p. pr. & vb. n. {Intoxicating}.] 1. To poison; to drug. --South.
2. To make drunk; to inebriate; to excite or to stupefy by strong drink or by a narcotic substance.
With new wine inoxicated both. --Milton.
3. To excite to a transport of enthusiasm, frenzy, or madness; to elate unduly or excessively.
Intoxicated with the sound of those very bells. --G. Eliot.
They are not intoxicated by military success. --Jowett (Thuc.).
Panamanian boxing champion Roberto Duran said Friday he hopes the use of his luxurious apartment by U.S. troops will count toward the community service he has been sentenced to in a Florida court for driving while intoxicated.
The three men were charged with second-degree assault, aggravated harassment, criminal possession of a deadly instrument and criminal possession of a controlled substance, marijuana. Dessoye was also charged with driving while intoxicated.
Ranked in between are arrests for driving while intoxicated and other infractions.
He faces a felony charge of criminal mischief and misdemeanor charges of operating a vessel while intoxicated, reckless endangerment and negligent discharge of oil.
Says Some inexperienced Federal Aviation Administration inspectors don't have the training to prevent intoxicated crews from flying airliners, says the chairman of the House aviation subcommittee.
One of the accusations against Hazelwood was that he was intoxicated while in command of the vessel.
Oden said 150 to 200 pending cases for driving while intoxicated will have to be dropped.
But court documents show he was arrested for driving while intoxicated last year, and in 1985 was convicted of cocaine possession after failing a drug test at his probation officer's office.
Hazelwood, 43, faces a felony charge of criminal mischief and misdemeanor charges of operating a vessel while intoxicated, reckless endangerment and negligent discharge of oil.
The 43-year-old former skipper is charged with second-degree criminal mischief, a felony, and three misdemeanors, reckless endangerment, operating a vessel while intoxicated and negligent discharge of oil.
Transportation Secretary Samuel Skinner says new restrictions on alcohol advertising may be necessary for the ongoing effort to keep intoxicated drivers off the road.
(Many airlines, however, reserve the right to refuse to serve people who are intoxicated).
Claimants injured using a product while intoxicated wouldn't receive damages if their intoxication were the primary cause of the accident.
The case of three Northwest Airlines pilots accused of flying a passenger jet while intoxicated has been the source of jokes by some television comedians and airline passengers.
One car rammed a police cruiser but authorities charged two women, saying they were intoxicated when one of them mistakenly put the car into reverse and the other stepped on the gas pedal.
Hughes told police he was intoxicated at the time of the attack, investigators said.
President Bush, calling drunken driving "one of the most deadly scourges" of our times, promised Monday to keep up pressures to get intoxicated drivers off the road.
And specialists in the study of alcoholism will give opinions on whether he was intoxicated.
Steinle is attempting to show that Lavers was intoxicated when he stabbed the women, acted without premeditation and should be found guilty of a lesser crime.
The prosecution contends an intoxicated Mahoney, driving the wrong way on the interstate, crashed into the bus.
Almost three months before Falkenberg was pulled over, three Northwest Airlines pilots were arrested after flying a passenger plane while intoxicated from Fargo, N.D., to Minneapolis.
Ms. Moore began cooperating with the investigation several weeks ago following her arrest in the Los Angeles area on a charge of driving while intoxicated, according to one source.
Havan contended he pushed Pastorius, 35, as he tried to enter the club in an intoxicated state.
Penalties for operating a ship while intoxicated also include the loss of a seaman's license and up to $1,000 in civil fines.
He was arrested Feb. 2 on charges of driving while intoxicated.
Mrs. McGee was released Sunday on $700 bond, Ms. Paysor said. She was charged with resisting arrest and disorderly conduct while intoxicated.
The troops, some of whom appeared to be intoxicated, fired into the air and harassed passers-by for money and cigarettes.
However, all crewmen interviewed by Alaska state troopers have said Hazelwood "did not appear to be intoxicated," Linton wrote.
But when he met the skipper, he said, Hazelwood didn't seem intoxicated.
The 43-year-old Hazelwood from Huntington, N.Y., is charged with criminal mischief, reckless endangerment, operating a vessel while intoxicated and negligent discharge of oil.