n. 野丫头, 淘气姑娘

a. 淘气的, 顽皮的, 吵闹的

[ noun ]
a girl who behaves in a boyish manner
<noun.person>

Hoyden \Hoy"den\, n.
Same as {Hoiden}.

Hoiden \Hoi"den\, n. [OE. hoydon a lout, rustic, OD. heyden a
heathen, gypsy, vagabond, D. heiden, fr. OD. heyde heath, D.
heide. See {Heathen}, {Heath}.] [Written also {hoyden}.]
1. A rude, clownish youth. [Obs.] --Milton.

2. A rude, bold girl; a romp. --H. Kingsley.