Besides the incommensurability of different traditions, ethnocentrism often makes a dialogue between different traditions merely nominal. 此外,不可通约的文化传统以及种族中心主义常常使对话有名无实。
ethnocentrism
[ noun ] belief in the superiority of one's own ethnic group <noun.cognition>
ethnocentrism \ethnocentrism\ n. 1. belief in the superiority of one's own ethnic group. [WordNet sense 1] [WordNet 1.5]
2. a tendency to evaluate other people, activities, cultures, etc. primarily from the perspective of one's own as being superior. [PJC]