end run 端线外侧迂回进攻
- So he and his team did an end run.
于是他和他的团队打了擦边球。 - That end run around Taiwan's official institutions was unacceptable to the government, which refused the bears entry.
但这件事情最终的结局是熊猫被拒绝入境,因为台湾的官方机构不能接受对方政府。 - At the very least, Mr. Obama could have used the possibility of a legal end run to strengthen his bargaining position.
退一万步说,至少奥巴马先生可以利用合法侧翼进攻这一可能性来加强自己的谈判地位。
end run[ noun ]
(American football) an attempt to advance the ball by running around the end of the line
<noun.act>