double whammy的意思|double whammy的解释-里氏词典

double whammy ['wæmi]

祸不单行；双重灾难

Art direction was a double whammy, going to two Italians who'd worked on "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street" with a mostly British cast and crew.
艺术指导更是加倍的晦气，给了大部分剧组成员是英国人的《理发师陶德》中的两个意大利人。
In some places years of progress in poverty reduction have been undone as the poorest have been hit by the double whammy of weak economies and still-high food prices.
由于赤贫国家受到了经济羸弱和粮食价格居高不下的双重打击，很多地方持续多年的减贫工作已经一步退回到了解放前。
He describes the effect of the icy climate and asteroid impact as a "double whammy" that paradoxically led to the "flourishing of exotic plankton and the first macroscopic animals".
他把结冰期的到来和小行星撞击两者的影响说为“祸不单行”反常的导致了奇异的浮游生物和第一批肉眼可见的动物的产生。

您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩，登录后发现......

2005 - 2024 Dict.li Online Dictionary