democratised v. 使民主化,引入民主制度;普及,使大众化(democratise 的过去式和过去分词)
- Today's international institutions, like the UN Security Council, no longer reflect reality and must be democratised.
如今,包括联合国安理会在内的一些国际组织,已经不能够反映现实。 - It has also radically democratised news publishing, enabling anyone with an internet connection to tell the world when they are feeling sad, or thinking about having a cup of tea.
吱吱叫咯咯笑(Twitter)还给新闻出版业吹来了完全民主化的春风,使联接互联网的任何个人都有了话语权,无论是感觉悲伤之际,亦或是考虑喝一杯茶之时,都可以向世界渲泄几啾啾。 - Compared with printed encyclopaedias and public libraries, the web has democratised the collected wisdom of ages, and redistributed it in a way unimaginable a few decades ago.
万维网在数十年前就已经开始汇集大众的智慧和知识,相比印刷版的百科全书和公共书馆,它以一种不可思议的方式重新分配这些知识。