dasein 存在于世
- Dasein is not an idea of subjectivity.
此在并不是主体性的观念。 - Accordingly, Dasein is not temporal for the mere reason that it exists "in time, " but because its very being is rooted in temporality : the original unity of the future, the past and the present.
相应地,此在的时间性不是仅仅因为这一推理:它存在于时间之中,而是因为它的每一存在都植根于时间性之中:将来、过去和现在的原初一体。 - As Dasein is historically conditioned and understanding is based on prior understanding, interpretation for Heidegger is the extrapolation of past understanding into the future.
由于存在是受历史限制的,理解必基于先前的理解,解释对海德格尔来说就是将过去的理解推演到未来。
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......