corralled 把…赶入围栏
聚集(corral的过去式和过去分词)
- Outside the Americans corralled the women and children—each of them bound in flex cuffs—and had them sit against an exterior wall that faced the second undamaged Black Hawk.
在外面,美国人抓住了女人和孩子,给他们戴上了弹性手铐并使其靠外墙坐着。 那堵外墙就朝着未损坏的黑鹰。 - In other words, many of these people have been essentially corralled into clicking a random link and may have no idea why they are visiting a particular site — or, indeed, what site they are visiting.
换种说法,很大一部分的人被驱赶向某个随机的链接,而他们根本不知道为什么他们要访问这些网站——或者,甚至,他们在访问什么网站。 - Even at these speeds, the rogue worlds could be corralled into orbit again, under the right conditions.
即使是这样的速度,只要条件正确,暴戾的世界仍能被再次纳入正轨。