The same cabriolet which had brought Villefort took them back at full speed, and at this moment Morrel rapped at Monte Cristo's door. 维尔福来的那辆轻便马车载着他们疾驰而去,这时,莫雷尔正在敲基督山的门。
Morrel was conducted along a dark passage, which led to a little door opening on the garden, soon found the spot where he had entered, with the assistance of the shrubs gained the top of the wall, and by his ladder was in an instant in the clover-field wh 瓦朗蒂娜并不知道莫雷尔在等她,以前是他不会这个时候来的,所以她到花园里来,纯粹是一种巧合,或说得更确切些,是一种心灵感应的奇迹。
cabriolet
[ noun ] small two-wheeled horse-drawn carriage; with two seats and a folding hood <noun.artifact>
Cabriolet \Cab`ri*o*let"\, n. [F., dim. of cabriole a leap, caper, from It. capriola, fr. dim. of L. caper he-goat, capra she-goat. This carriage is so called from its skipping lightness. Cf. {Cab}, {Caper} a leap.] A one-horse carriage with two seats and a calash top.
Instead, buyers get a huge, power-operated fabric sunroof which makes it feel almost as open as a cabriolet with the side windows up. The dumpy yet attractively curvy 121 could never be mistaken for anything else.
A cabriolet with power hood is Pounds 38,724. Had the 968 been introduced two years ago, prices probably would have been 10-15 per cent higher.