He keeps bobbing up in the most unlikely places. 他总是在极不可能出现的地方突然出现。
A cork, bobbing on water as waves pass by, is not swept along with the water. 当水波经过时,在水面上下浮动的软木不会随水漂走。
Except in the sonnets and poems, Shakespeare's formal sense is disguised and does not threaten. No matter how wrong this idea might be, it does give the poet bobbing in Shakespeare's wake the momentary illusion that he might b 除了14行诗和其他诗体之外,莎士比亚的形式感隐蔽起来了,不存在着威胁。不论这一看法多么不对,它确实使这位紧跟在莎士比亚后面浮现出来的诗人一时生产一种幻觉:他可能是有惊无险。
Bob \Bob\, v. t. [imp. & p. p. {Bobbed}; p. pr. & vb. n. {Bobbing}.] [OE. bobben. See {Bob}, n.] 1. To cause to move in a short, jerking manner; to move (a thing) with a bob. ``He bobbed his head.'' --W. Irving.
2. To strike with a quick, light blow; to tap.
If any man happened by long sitting to sleep . . . he was suddenly bobbed on the face by the servants. --Elyot.
3. To cheat; to gain by fraud or cheating; to filch.
Gold and jewels that I bobbed from him. --Shak.
4. To mock or delude; to cheat.
To play her pranks, and bob the fool, The shrewish wife began. --Turbervile.
5. To cut short; as, to bob the hair, or a horse's tail.
He's known for boisterous bobbing and jumping on stage as he urges his musicians to greater heights.
The racing boat's crisp white sails caught the breeze, and it shot through the water, leaving behind the scores of small boats bobbing in the bay.
A wall near the entrance displays photographs of cars bobbing down a flooded street, lightning in a turbulent sky and a funnel cloud descending on a field.
The line of marchers stretched hundreds of yards, behind a cross seven feet high and beneath bobbing Solidarity banners.
The hopping and bobbing doo-wop sound now turns up in commercials for McDonalds, Kentucky Fried Chicken and Levi's blue jeans.
"The market is weaving and bobbing," said Ralph E. Blair, a partner in the trading department of Montgomery Securities Inc. in San Francisco. "It's got nervous jitters from the Japanese market being down last night.
Bromsgrove has always seemed to be bobbing and weaving.
A patrol boat spotted them at about 5 a.m., bobbing on the wave-swept reef about five miles from Key West.