bag and baggage 完全地, 连同行李地
- Her tenant left, bag and baggage, without paying the rent.
她的房客未付房租就带著全部财物离去了. - All right, if you won't pay the rent, out with you, bag and baggage!
好吧,要是你不付房租,就收拾起你的东西滚吧! - The house was vacated bag and baggage in a matter of hours.
这幢房子在几个小时里就全部腾出来了。
Bag \Bag\ (b[a^]g), n. [OE. bagge; cf. Icel. baggi, and also OF.
bague, bundle, LL. baga.]
1. A sack or pouch, used for holding anything; as, a bag of
meal or of money.
2. A sac, or dependent gland, in animal bodies, containing
some fluid or other substance; as, the bag of poison in
the mouth of some serpents; the bag of a cow.
3. A sort of silken purse formerly tied about men's hair
behind, by way of ornament. [Obs.]
4. The quantity of game bagged.
5. (Com.) A certain quantity of a commodity, such as it is
customary to carry to market in a sack; as, a bag of
pepper or hops; a bag of coffee.
{Bag and baggage}, all that belongs to one.
{To give one the bag}, to disappoint him. [Obs.] --Bunyan.