Soltan n. (Soltan)人名;(哈萨、吉尔、塔吉、乌兹)苏丹;(哈萨、塔吉、吉尔、乌兹、瑞典、波、罗)索尔坦
- Her name was Neda Agha-Soltan, and without Twitter we might never have known that she lived in Iran, that she dreamed of a free Iran, and that she died in a divided Iran for her dreams.
她的名字是奈达·阿加-索乌坦,如果没有Twitter,我们或许永远不会看到生活在伊朗的她。她梦想一个自由的伊朗,但她也死于因为这个梦想而分裂的国家。 - The protesters have exalted the image of a beautiful young woman, Neda Agha Soltan, who was photographed in a demonstration in Tehran as she lay dying after being shot by an unknown assailant.
抗议者高举一位名叫内德.哎哈.苏坦的年轻女士照片,她在德黑兰游行中被暗抢击中后随即倒下身亡。 - The authorities have banned a memorial service for Neda Agha-Soltan, the young woman whose death was captured on YouTube and who has come to symbolise the rebellion.
当局已经禁止了内达·索塔妮的追悼会,这个年轻妇女的死亡被抓拍到并放在了YouTube网站上,她已经成为这次反叛的象征。