Noriyuki n. (Noriyuki)人名;(日)则行(姓);(日)则幸 (名)
- 'We're not taking the situation lightly, ' said Noriyuki Shikata, deputy cabinet secretary for public relations.
负责公共关系的日本内阁副大臣四方敬之(Noriyuki Shikata)说:我们不能小看现在的情况。 - Noriyuki Shikata, spokesman for Prime Minister Naoto Kan, told The Associated Press that if China did make such a decision, "it is truly regrettable."
日本首相菅直人的发言人向美联社表示如果中国执意如此,“那这太让人遗憾了。” - A spokesman in the Prime Minister's office, Noriyuki Shikata, said there are a number of factors that could pose barriers to a Japanese economy recovery.
日本首相办公厅发言人四方敬之警告说,有几个因素可能成为日本经济复苏的障碍。