Moby Dick 白鲸
- Indeed, their piscine form led Herman Melville in 1851 to describe Moby Dick and his fellow whales as fishes.
正因为牠们的形态类似鱼,19世纪的美国作家梅尔维尔才将「莫比敌」(译注︰《白鲸记》里的白鲸名字)一族描述成鱼。 - As one famous masterpiece of symbolism, Moby-Dick is generally understood as the struggle between man and nature.
摘要《白鲸》作为一部著名的象征主义小说,在被人们普遍理解为人与自然的斗争的同时,也可以被看成一部反对殖民主义的著作。 - Herman Melville's novel Moby-Dick is published in the U.S. by Harper &Brothers, New York - after it was first published on October 18, 1851 by Richard Bentley, London.
1851年的今天,赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸记》在由伦敦的理查德·班特利于同年的10月18日首版后,此书由纽约的“哈泼尔兄弟”在美国出版。
您正在访问的是
中国词汇量第二的英语词典
更多精彩,登录后发现......