饮鸠止渴 [
yǐn jiū zhǐ kě]
seek temporary relief regardless of the consequences
drink poison to quench one's thirst
- 给学生奖金就像“饮鸠止渴”—试图不考虑后果的去解决问题。
Trying to solve a problem without considering the effects. - 他说给学生钱就像“饮鸠止渴”--为了解决问题而不考虑后果。
Trying trying to solve a problem without considering the effects. - 给学生物质奖励就像“饮鸠止渴”完全的不考虑后果的去解决问题。
Paying student is like drinking posion to end thirst. Try to solve a problem without considering the effects.