闻诊 diagnose through auscultation and olfaction
- 四诊,即望诊、闻诊、问诊和切诊的总称。
The four diagnostic methods refer to inspection, auscultation and olfaction, inquiry and palpation. - 中医闻诊以患者声音的变化为诊断的依据,是临床辨证重要的一环。
Speech variation is important for clinical examinations in auscultation of traditional Chinese medicine. - 闻诊主要是听声音(病人的声音、呼吸、咳嗽)和闻气味儿(体味、分泌物、排泄物的气味)。
Listening and smelling is mainly supposed to the quality of the patient's voice, respiration , and cough and to smell the body and secretes and excreta.