长眠地下 [
cháng mián dì xià]
dead and buried
sleep eternally underground
- 但是,他的父亲已经长眠地下,他的青春也一去不复返了。
But his father and the days of his youth had both passed away. - 宝剑一般会作为随葬品与它的主人长眠地下,或者是作为家族宝物传承下去。
Swords were also buried with their warrior owners or passed down as family heirlooms. - 他的一种迹象是:天地依他的意志而坚定,当他对长眠地下的你们叫唤一声的时候,你们立刻就出来了。
And among His Signs is this, that heaven and earth stand by His Command: then when He calls you, by a single call, from the earth, behold, ye (straightway) come forth .