网状部 [
wǎng zhuàng bù]
pars reticularis
reticular part
- 纽约(路透社健康栏目)12月22日消息,据《过敏症》杂志报道,掌部网状红斑常见于特应性皮炎患者。
NEW YORK (Reuters Health) Dec 22 - A reticular pattern of erythema of the palms is more common among patients with skin atopy, according to a report in the December issue of Allergy. - 临床上特应性皮炎患者掌部多个小红斑或网状红斑以及苍白斑可以作为一项新增的确定诊断特征,以及结合患者既往病史和掌纹明显来评价特应性皮炎危险度的首要线索,研究者说。
"The clinical pattern of numerous small red maculae or reticular erythema and pale maculae in the palms of skin atopic persons may be an additional diagnostic feature and sere as the first clue for the ealuation of atopic risk in indiiduals, iewed in conjunction with the person's medical history and the hyperlinearity of the palms," the researchers write. - 作者解释说,特应性皮炎患者常伴有面部苍白和白色皮肤划痕征等皮肤血管异常,一些患者掌部常有典型的红斑狼疮斑疹或网状红斑。
Such ascular abnormalities as facial pallor and white dermographism common accompany skin atopy, the authors explain, and some patients hae pronounced erythematosus maculae or reticulated erythema on the palms.